Donnerstag, 28. August 2008

Geheimprojekt - Secret project 3


Hier ist das erste Werk mit der neuen Nähmaschine, die ich nachträglich zum Geburtstag bekommen habe. Ein Foto folgt noch...

Das ist der Anfang vom Geheimprojekt, und es ist nicht einfach, das geheim zu halten, da Henrik die ganze Zeit, auch abends um einen herumwuselt. Wir haben ihm gesagt, als er mich mit dem Stoff auf dem Bügelbrett erwischte, es seie für Tom ( mein liebes Patenkind, das letzte Woche 18 geworden ist!).

-------------------------------------------------------------------------------------------------

This is the first thing I have sewn on my new sewing machine, which I have got lately to my birthday. I will post a picture soon.

The blocks are for the secret project, which isn't easy to keep it secret, because Henrik is everywhere around, just in the evening, too. We have told him, as he found me with the fabric on the ironing board, it is for Tom ( my dear godchild, who turned 18 last week!).

Keine Kommentare: