Freitag, 11. Dezember 2009

11. Dezember 2009


Heute wagen wir uns an ein Pinkeep:

Wir brauchen 2 gleichgroße Stücke stabile Pappe. Außerdem schneiden wir uns noch 2 etwas kleinere Stücke Volumenvlies zurecht.

Für die Vorderseite brauchen wir eine Stickerei,
für die Rückseite beliebigen Stoff.
Nähgarn, eine Nähnadel und einige Stecknadeln mit gleicher Kopffarbe.
Und Weißleim ( ich habe Uhu Holzleim genommen, der klebt super).


1. Das Volumenvlies wird auf beide Pappen mit wenig Klebe geklebt.
2. Die Stickerei wie auf dem Bild zu sehen, mit der rechten Seite nach unten auf den Tisch legen, und die Volumenvliesseite darauf legen.
3. die Ränder mit Klebe einstreichen, die überstehenden Ränder der Stickerei umschlagen, und fest kleben, auf allen 4 Seiten. So daß der Stoff schön gespannt ist.
4. Das selbe mit der Rückseite.
5. jetzt die Pappe von einem der beiden Teile mit Leim einstreichen.
6. Zusammenkleben, so daß beide genau aufeinander sind.
7. Die Ränder mit Hand zusammennähen.
8. Den Rand leicht mit Leim einstreichen, Band drauf kleben, und die Stecknadeln einstecken.
9. Schleife legen.

Das Stickdesign ist aus der Cross stitch crazy.

Fertig.










Today we try a pinkeep:

we need 2 cardboards same size
2 x a bit smaller pieces thick vilene ( or how do you call it, please help me)
For the frontside an embroidery
For the backside a piece of fabric
tread, sewing needle, pins with a "good looking head, all the same color"
and white wood glue ( I use the one from "Uhu" that is perfect for this)

1. Stick the vilene on the cardboard with less glue.
2. The embroidery lay on the table so that the right side is on the table. Lay the vilene side from the cardboard on the backside of the embroidery.
3. give some glue on the edges and fix the sides from the embroidery onto the cardboard, all 4, and take care, that the fabric looks good from the tension.
4. Do the same with the fabric.
5. Now give a bit glue on the cardboard side from one of the 2 pieces.
6. Stick it together, so that they are exact.
7. Sew the edges by hand together.
8. give a bit glue onto the edges ( where you have handstitched it together) and lay a ribbon on it. Pin the pins in it.
9. Lay a bow, if you want to.

The stitched design is from the cross stitch crazy magazin.

Finish.

1 Kommentar:

Stitching Kath hat gesagt…

you did it. well done