Dienstag, 29. April 2014

fertig - finished



Ich war eine Weile auf der Ersatzbank, buchstäblich. Ich war erst ne Woche in Krankenhaus, und dann mußte ich noch fast 3 Wochen den Fuß hochlegen und war sozusagen zum nichtstun verdonnert. Da ich das aber nur begrenzte Zeit tun kann hab ich meine Finger beschäftigt. 

Die Lilanen Socken fertig gemacht, und dann kam das Tauschpaket und die Wolle oben war so toll daß ich sie innerhalb von 2 Tagen zum Hitchi verstrickt habe.

----------------------------------

I was a week in hospital last month, and back home I had to lay the foot high, so I was not able to do much. But I am a person who can't do this long. So I kept my fingers busy. 

The violet socks are finished, and the hitchhiker on the picture above took me only 2 days.


Marion